Oración
Que ninguna estrella queme tu perfil
Que ningún dios se acuerde de tu nombre
Que ni siquiera el viento pase por donde pasas.
Para ti yo crearé un día puro
Tan libre como el viento y repetido
Como florecen las olas ordenadas.
Prece
Que nembuma estrela queime o teu perfil
Que nenbum desus se lembre do teu nome
Que nem o vento passe onde tu passas.
Para ti eu criarei un dia puro
Livre como o vento e repetido
Como o florir das ondas ordenadas.
Sophia de Mello Breyner
