miércoles, 11 de enero de 2012

ENERGIA MUTABILE

L’amore vero, tu lo sai, è volere
la gioia di chi non ci appartiene,
è questo uscire, traboccare
da se stessi come il sangue dalle vene
per un taglio, è l’irrinunciabile,
amore energia mutabile eterno bene.


ENERGÍA MUTABLE

El verdadero amor, ya sabes, es querer

la alegría de quien no nos pertenece,

es este salir, derramarse

de uno mismo como la sangre de las venas

por un corte, es lo irrenunciable,

amor energía mutable eterno bien.

GIUSEPPE CONTE